آنچه یونیفل گفت
The Security Council is considering options for the period after UNIFIL's mandate ends, including future monitoring and reporting along the Blue Line. Decisions on any future arrangements rest with the Security Council.در ۵ نوامبر ۲۰۲۶، یونیفل در پستی به تاریخ ۵ نوامبر ۲۰۲۶ اعلام کرد که طبق قطعنامه ۲۷۹۰ (۲۰۲۵) شورای امنیت، مأموریت یونیفل در لبنان در ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ خاتمه خواهد یافت و پس از آن، این هیئت فرآیند کاهش تدریجی نیروها و خروج خود را آغاز خواهد نمود.
یونیفل از قطعنامه ۲۷۹۰ (۲۰۲۵) شورای امنیت بهعنوان سند مبنای خاتمه این مأموریت نام برد. استناد به این قطعنامه، مبنای اعلامشده از سوی یونیفل برای جدول زمانی مندرج در پست ۵ نوامبر ۲۰۲۶ بهشمار میرود.
یونیفل اظهار داشت که مأموریت آن در لبنان در تاریخ ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ به اتمام میرسد. این تاریخ تقویمی همان موعد پایان مأموریتی است که یونیفل در همان پست منتشر ساخت.
یونیفل تصریح کرد که این هیئت پس از آن تاریخ، روند کاهش تدریجی نیروها و خروج خود را کلید خواهد زد. یونیفل این فرآیند خروج و کاهش نیروها را مرحلهای دانست که متعاقب انقضای مأموریت به اجرا درمیآید.
یونیفل رابطه علت و معلولی را با این توالی زمانی تبیین کرد: قطعنامه ۲۷۹۰ (۲۰۲۵)، پایان مأموریت در لبنان در ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶، و سپس آغاز کاهش نیروها و خروج نهایی. این مراحل، ترتیبی است که یونیفل در تاریخ ۵ نوامبر ۲۰۲۶ مشخص نموده است.