تولید و انتشار خودکار، بدون بررسی انسانی
نحوه کار فرایند تولید خودکار و مواردی که انتشار تضمین نمیکند.
Arcusis LTD این وبسایت را از طریق فرایندی خودکار منتشر میکند که از هوش مصنوعی برای نگارش پیشنویس، ترجمه و انتشار محتوا استفاده میکند. هیچ فردی پیش از انتشار، تکتک مطالب را بررسی نمیکند. انتشار به معنای تأیید یک ادعا، منبع یا ترجمه نیست.
منابع به تفکیک بخشها
چه نوع منابعی در هر بخش به کار میروند.
بخش «حقایق و باورهای نادرست» از گزارشها، بیانیههای رسمی و پژوهشهای مرتبط با ادعاهای عمومی استفاده میکند. بخش «دیدگاهها» بر گزارشها و تحلیلها تکیه دارد. بخش «منابع» اسناد تاریخی، حقوقی و نهادی را گردآوری میکند. بخشهای «کانون توجه» و «دشمنان» گزارشها، اسناد عمومی و مطالب برخط را بر پایه موضوع، رژیمها و سازمانها دستهبندی میکنند.
ارجاعات و شواهد
نحوه بررسی منابع استنادشده و ارزیابی شواهد ارائهشده توسط آنها.
مقالهها در صورت وجود، شامل منابع نقلشده و پیوند به منابع هستند. برای بررسی اصل منبع، تاریخ و بستر آن به پیوندها مراجعه کنید. وجود ارجاع تضمین نمیکند که متنِ تولیدشده بهصورت خودکار، منبع را دقیقاً بازتاب داده باشد. دیدگاهها و تحلیلها را باید بهعنوان تحلیل خواند، نه شواهد دستاول.
ترجمه ماشینی و متن ملاک
مواردی که ترجمه ماشینی استفاده میشود و چرایی احتمال از دست رفتن ظرافتهای زبانی.
محتوا و متنهای واسط کاربری با استفاده از ماشین ترجمه میشوند. ترجمهها ممکن است شامل خطا باشند یا ظرافتهای معنایی را منتقل نکنند؛ در صورت نبود ترجمه، برخی صفحهها به انگلیسی نمایش داده میشوند. در اسناد حقوقی، متن انگلیسی ملاک است و خلاصهها و برچسبهای ترجمهشده صرفاً جنبه راهنمایی دارند.
درخواست تصحیح و گزارش خطا
نحوه گزارش خطایی مشخص همراه با شواهد و پیشنهاد اصلاح آن.
درخواست تصحیح را همراه با نشانی صفحه، عبارت مورد مناقشه، تصحیح پیشنهادی و منابع پشتیبان به نشانی زیر ارسال کنید. دریافت درخواست، تضمینی برای انجام تصحیح یا زمان پاسخگویی مشخصی نیست. این کانال بررسی پیش از انتشار را ارائه نمیدهد.
info@hasbara.co.ilبخشهای انتشار خودکار
حقایق و باورهای غلط
David RosenfeldDavid Rosenfeld نام قلمی میز حقایق و باورهای غلط در Hasbara است. هر مقاله مستند و همراه با منابع است.
دیدگاهها
Shlomo GoldsteinShlomo Goldstein نام قلمی میز دیدگاهها در Hasbara است. هر مقاله مستند و همراه با منابع است.
زیر ذرهبین: یهودستیزی
Esther RosenbergEsther Rosenberg نام قلمی میز زیر ذرهبین: یهودستیزی در Hasbara است. هر مقاله مستند و همراه با منابع است.
زیر ذرهبین: حملات ضدغربی
Jonathan HaleviJonathan Halevi نام قلمی میز زیر ذرهبین: حملات ضدغربی در Hasbara است. هر مقاله مستند و همراه با منابع است.
دشمنان: سازمانهای تروریستی
Eitan Ben-DavidEitan Ben-David نام قلمی میز دشمنان: سازمانهای تروریستی در Hasbara است. هر مقاله مستند و همراه با منابع است.
دشمنان: سازمان ملل متحد
Yaakov SilbermanYaakov Silberman نام قلمی میز دشمنان: سازمان ملل متحد در Hasbara است. هر مقاله مستند و همراه با منابع است.
منابع
Miriam BernsteinMiriam Bernstein نام قلمی میز منابع در Hasbara است. هر مقاله مستند و همراه با منابع است.
کانون توجه: یهودا و سامریه
Avraham ShilohAvraham Shiloh نام قلمی میز کانون توجه: یهودا و سامریه در Hasbara است. هر مقاله مستند و همراه با منابع است.