آنچه گزارشگر ویژه سازمان ملل برای اراضی فلسطینی گفت
With all the harm done to millions in the name of religion one may think we are still in the Middle Age.این بیانیه شامل این ادعای موضوعی است که آسیبهایی بر «میلیونها نفر به نام دین» وارد شده است. پست آلبانیز اسناد تاریخی مشخص، پایگاههای داده تلفات یا سوابق رسمی سازمان ملل را برای سنجش کمّی یا تعیین دقیق اینکه چه درگیریها، جنبشهای مذهبی یا دورههای زمانی مشمول این ارجاع هستند، ارائه نمیدهد. هرچند پژوهشهای تاریخی و جامعهشناختی مکرراً به خشونت و جابجایی مرتبط با درگیریهای فرقهای و مذهبی میپردازند، اما خود این پست معیارها، انتسابات و روششناسی تجربی مشخصی را بیان نمیکند.
این پست همچنین مقایسهای تطبیقی میان رویدادهای معاصر و «قرون وسطی» برقرار میسازد. این مقایسه بیش از آنکه یک سنجش تجربی یا نتیجهگیری حقوقی بر اساس قوانین بینالمللی حقوق بشر باشد، کارکردی در قالب یک مشاهده بلاغی دارد. سوابق منتشرشده از این پست مشخص نمیکند که کدام اقدامات معاصر با شیوههای قرون وسطایی مقایسه میشوند و همچنین طبقهبندیهای حقوقی مشخصی را در خصوص رفتار دولتها یا کنشگران غیردولتی تبیین نمینماید.
از آنجا که این نظر صرفاً به عنوان یک واکنش در رسانههای اجتماعی به ویدئوی به اشتراک گذاشته شده توسط Voice of Rabbis منتشر شده و بخشی از یک گزارش تحقیقی رسمی نبوده است، سوابق موجود تنها متشکل از متن کوتاه همین پست است و حاوی یافتههای حقوقی مشخص یا ادعاهای مستقلاً تاییدشده در رابطه با رخدادی خاص نمیباشد.