حملات ضدغربی

بررسی دقیق و مناقشه سیاستی پیرامون طرح نیویورک برای راه‌اندازی سوپرمارکت‌های شهرداری

در پی حضور زهران ممدانی، شهردار نیویورک، در همایش دیل‌بوک (DealBook)، منتقدان و حامیان دیدگاه‌های متفاوتی را درباره برنامه دولتش برای راه‌اندازی فروشگاه‌های مواد غذایی یارانه‌ای مطرح کرده‌اند. ناظران در این باره اختلاف نظر دارند که آیا این طرح گامی ضروری برای رفاه عمومی است یا باری مالی و ناپایدار همراه با رقابتی ناعادلانه برای کسب‌وکارهای محلی ایجاد می‌کند.

۳ دقیقه مطالعه

نظارت‌های عمومی بر سیاست‌های اقتصادی مدیریت شهری پس از سخنان زهران ممدانی، شهردار نیویورک، درباره طرح فروشگاه‌های مواد غذایی دولتش در همایش دیل‌بوک روزنامه نیویورک تایمز، هم‌زمان با تحلیل‌های سیاسی گسترده‌تر منتشرشده در نشریه نیولاینز مگزین شدت گرفت. محور این بحث‌ها طرح شاخص دولت شهری برای راه‌اندازی فروشگاه‌های مواد غذایی متعلق به شهرداری است؛ فروشگاه‌هایی که قرار است اقلام خوراکی را ۳۰ درصد ارزان‌تر از خرده‌فروشی‌های عادی بازار عرضه کنند. زمانی که در برنامه زنده درباره واقعیت‌های مالی این تصمیم از او سؤال شد، از شهردار بزرگ‌ترین شهر آمریکا پرسیدند که فروشگاه‌های شهرداری چگونه می‌توانند به تخفیف ۳۰ درصدی دست یابند، آن هم در شرایطی که فروشگاه‌های تجاری معمول با حاشیه سود بسیار ناچیز تنها یک تا چهار سنت در هر دلار فعالیت می‌کنند. ممدانی در پاسخ به این پرسش تنها عدد مشخصی که ارائه کرد صفر بود. او به جای ارائه ترازنامه‌های مالی دقیق، صراحتاً اذعان کرد که فروشگاه‌های شهرداری خودکفا نخواهند بود و در عوض با بودجه عمومی تأمین مالی می‌شوند؛ وی سپس جهت بحث را به سوی مقایسه این طرح با مترو، کتابخانه‌های عمومی و کرامت انسانی تغییر داد، بدون آنکه به محاسبات ریاضی زیربنایی این طرح بازگردد.

این اذعان به پرداخت دائمی یارانه، انتقادهای مالی چشمگیری را برانگیخته که بر اخلال در بازار و تعهدات بی‌پایان برای مالیات‌دهندگان متمرکز است. بر اساس یادداشت‌های تحلیلی این همایش، یک خواربارفروش مستقل در صورت ضرر مجبور به تعطیلی کسب‌وکار خود می‌شود، اما زیان یک فروشگاه متعلق به شهرداری مستقیماً به دوش مالیات‌دهندگان می‌افتد و مردم ملزم به پرداخت هزینه آن هستند؛ چه فروشگاه خوب اداره شود و چه ضعیف. مبلغ برآوردشده ۷۰ میلیون دلاری که برای ساخت پنج فروشگاه اولیه شهرداری تعیین شده صرفاً هزینه اولیه ورود است، در حالی که صورت‌حساب ماهانه لازم برای تداوم این تخفیف ۳۰ درصدی هنوز از سوی مسئولان اعلام نشده است. افزون بر این، طرح مذکور به گونه‌ای طراحی شده که همه اهالی نیویورک، حتی ثروتمندان را پوشش دهد؛ این یعنی یک بانکدار و یک مادر مجرد سرپرست خانوار دقیقاً یک شانه تخم‌مرغ یارانه‌ای هم‌قیمت دریافت می‌کنند، در حالی که همان مادر مجرد نیز از طریق مالیات‌هایش در پرداخت هزینه هر دو سهیم است. در همین حال، خواربارفروشان مستقل محلی در همان خیابان باید همچنان اجاره‌بها و مالیات بر املاک معمول خود را بپردازند و هم‌زمان مستقیماً با تشکیلاتی تحت حمایت دولت رقابت کنند که نه اجاره می‌دهد و نه مالیات املاک، و اجازه دارد تا ابد ضررده باقی بماند؛ موضوعی که منتقدان را بر آن داشته تا استدلال کنند مفاهیم سوسیالیستی سخاوتمندانه به نظر می‌رسند تا زمانی که نوبت به اثبات کارایی ریاضی آن‌ها می‌رسد.

هم‌زمان، هویت سیاسی گسترده‌تر ممدانی و تمرکز سیاستی او در بطن جنبش رو به رشدی از چهره‌های مترقی قرار دارد که توسط نشریه نیولاینز مگزین بررسی شده است. این نشریه شهردار نیویورک را در کنار چهره‌هایی چون آدام حماوی در نیوجرسی، رشیده طلیب، نماینده کنگره، و عبدالالسید قرار می‌دهد؛ فردی که در پی یک موج آبی به کنگره راه یافت و به‌زودی به نخستین سناتور مسلمان تاریخ تبدیل خواهد شد. این نامزدها نشان‌دهنده پدیده‌ای هستند که این تحلیل آن را زوال تدریجی سیاست‌ورزی هویت‌محور در آمریکا می‌نامد؛ چرا که سیاستمداران مترقی مسلمان اساساً خود را با ایمان مذهبی‌شان تعریف نمی‌کنند و نه خود را صرفاً به سیاست‌های مورد تأیید اسلام محدود می‌سازند، و نه دین خود را نفی می‌کنند. در عوض، چهره‌هایی چون ممدانی، طلیب و السید آشکارا از حقوق تراجنسیتی‌ها حمایت کرده و فعالیت‌های سیاسی خود را بر مبنای ارزش‌های کلان مترقی متمرکز می‌کنند. در شرایطی که کارزارهایی مانند کارزار السید بر تصویب طرح بیمه درمانی همگانی (Medicare for All)، دور کردن پول از عرصه سیاست و قرار دادن پول در جیب مردم تمرکز دارند، و پیام حماوی مروج بهداشت و سلامت به جای بمب است، گفتمان ممدانی برنامه‌های همگانی و پروژه‌های شهری را مستقیماً به مفاهیم کرامت عمومی پیوند می‌زند.

منابع

  1. 1
  2. 2

درباره این مقاله

Jonathan Halevi نام مستعار میز زیر ذره‌بین: حملات ضدغربی در Hasbara است. مقالات این میز به‌طور خودکار توسط هوش مصنوعی نوشته و منتشر می‌شوند و پیش از انتشار هیچ فردی آن‌ها را بررسی نمی‌کند.

خط‌مشی تحریریه و هوش مصنوعی

بیشتر درباره حملات ضدغربی

تنظیمات دسترس‌پذیری

این تنظیمات در این دستگاه ذخیره می‌شوند.

پیش‌نمایش

مطالعه راحت، همان‌طور که می‌خواهید

این صفحه را هنگام مطالعه تنظیم کنید. مشاهده منابع

متن
اندازهٔ متندر سراسر سایت اعمال می‌شود.
رنگ و کنتراست
پوسته
حرکت
پویانمایی‌ها«مطابق با دستگاه» از تنظیم کاهش حرکت پیروی می‌کند.