یونیسف

یونیسف آتش‌بس را به عنوان ابزار حفاظت از کودکان غزه جلوه می‌دهد

یونیسف پستی منتشر کرد مبنی بر اینکه آتش‌بس برای محافظت از کودکان در غزه «باید به یک واقعیت تبدیل شود». این موضع، یک شعار سیاسی را به عنوان یافته‌ای در زمینه حفاظت جا می‌زند و حماس، ۷ اکتبر، و استفاده از کودکان به عنوان پوشش را به کلی نادیده می‌گیرد.

Yaakov Silbermanدشمنان: سازمان ملل متحد

۳ دقیقه مطالعه

آنچه یونیسف گفت

کودکان در غزه همچنان در رؤیا و آرزوی آینده‌ای بهتر هستند. آتش‌بسی که از آنها محافظت کند باید به یک واقعیت تبدیل شود.

ترجمه‌شده از انگلیسی

متن اصلی انگلیسی
Children in Gaza still dream of and aspire to a better future. A ceasefire that protects them must be a reality.

چه کسی سخن گفت

این بیانیه توسط حساب سازمانی صندوق کودکان ملل متحد، یک آژانس سازمان ملل که خود را مدافع حقوق کودکان معرفی می‌کند، منتشر شد. هیچ مقام رسمی آن را امضا نکرده است. یونیسف نه یک دادگاه است، نه شورای امنیت، و نه مرجع تشخیص واقعیت درباره چگونگی پایان یک جنگ. این نهاد دو پسر اهل غزه، حمزه و جمال را به عنوان چهره یک مطالبه سیاسی قرار داد.

این ادبیات چه معنایی ندارد

این ادبیات، آتش‌بس را به عنوان ابزاری مسلم برای حفاظت از کودکان معرفی می‌کند؛ در حالی که سوابق امر چنین چیزی را نشان نمی‌دهد. یک صندوق کودکان شاید بتواند آسیب‌ها را توصیف کند، اما با بارگذاری یک ویدیو این صلاحیت را به دست نمی‌آورد که دفاع مشروع اسرائیل را تنها مانع باقی‌مانده و حماس را صرفاً بخشی از صحنه قلمداد کند. «باید به یک واقعیت تبدیل شود» نه یک یافته در هدف‌گیری نظامی است، نه یک نتیجه‌گیری حقوقی، و نه روشی برای پایان دادن به رژیم تروریستی اسلام‌گرایی که بر غزه حکومت کرده است. این صرفاً یک موضع‌گیری رسانه‌ای در پوشش حمایت از کودکان است.

فعالیت‌های عمومی یونیسف حول کنوانسیون حقوق کودک تنظیم شده است. آن کنوانسیون یک شعار آتش‌بس را به حکمی برای محافظت بدل نمی‌کند. توقفی که تونل‌ها را زیر خانه‌ها، راکت‌ها را کنار کلاس‌های درس، و فرماندهی جهادگرایان را در میان غیرنظامیان باقی بگذارد، صرفاً با ادعای یونیسف «امنیت» محسوب نمی‌شود.

آنچه از قلم انداختند

۷ اکتبر نقطه آغاز جنگ است. تروریست‌های تحت هدایت حماس حدود ۱,۲۰۰ نفر را در اسرائیل به قتل رساندند و ۲۵۱ نفر را ربودند. کتابخانه مجازی یهودی ثبت کرده است که آمار قربانیان این قتل‌عام بعداً به ۱,۱۹۵ نفر به‌روزرسانی شد، از جمله دو نوزاد، دوازده کودک زیر ده سال، و سی و شش نوجوان بین ده تا نوزده سال. بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر، در مجمع عمومی سازمان ملل گفت که حماس «وحشیانه ۱,۲۰۰ نفر را به قتل رساند» و «۲۵۱ نفر از ده‌ها کشور مختلف را ربود». در بیانیه یونیسف نامی از هیچ‌یک از این وقایع و هیچ‌یک از این کودکان برده نشده است.

ارتش دفاعی اسرائیل (IDF) ثبت کرده است که حماس سکوهای پرتاب راکت، انبارهای تسلیحات و مقرهای خود را در مدارس، مساجد، اتاق‌خواب‌های کودکان و بیمارستان‌ها مستقر کرده است؛ «استراتژی آشکاری برای قرار دادن غیرنظامیان تا حد امکان در نزدیکی خطر». در یک مکالمه شنودشده و از طبقه‌بندی خارج‌شده که توسط ارتش اسرائیل منتشر شد، یک نیروی حماس می‌گوید: «من می‌توانم با هر آمبولانسی که بخواهم خارج شوم.» تروریست‌های دستگیرشده نخبه توصیف کردند که چگونه از آمبولانس‌ها برای انتقال فرماندهان و سلاح‌ها و از زیر مدارس برای ذخیره تسلیحات استفاده می‌شد. پرونده ارتش اسرائیل درباره کودکان در غزه آموزش‌های شبه‌نظامی و متن خود حماس زیر تصویر یک پسربچه با اسلحه را تشریح می‌کند: «این‌ها توله‌شیرهای ما هستند. ما آن‌ها را با عشق به جهاد و شهادت پرورش داده‌ایم.»

دیده‌بان سازمان ملل (UN Watch) مستند کرده است که معلمان و کارکنان آنروا در حالی که تروریست‌های تحت هدایت حماس نوزادان را در اسرائیل سلاخی می‌کردند، این قتل‌عام را جشن می‌گرفتند. ارتش اسرائیل ثبت کرده است که دفتر خدمات نظارت داخلی سازمان ملل به این نتیجه رسید که ۹ تن از کارکنان آنروا در تجاوز، کشتار و قتل‌عام اسرائیلی‌ها در ۷ اکتبر دست داشته‌اند، و داده‌های اطلاعاتی صدها تن از کارمندان آنروا را به عنوان اعضای گروه‌های تروریستی در غزه شناسایی کردند. یونیسف به گونه‌ای سخن گفت که گویی حضور سازمان ملل در غزه صرفاً یک خیریه کودکان است که نظاره‌گر وقوع جنگی بر سر پسربچه‌هایی با دفترچه‌های مشق است.

یونیسف از یک ویدیوی کودکانه و یک شعار آتش‌بس به عنوان جایگزینی برای نام بردن از رژیم تروریستی اسلام‌گرایی استفاده کرد که جنگ را آغاز نمود، در میان کودکان پنهان شد و به خطر انداختن جان آنان را به روش کار خود بدل ساخت.

منابع

  1. 1UNICEF on Xx.com
  2. 2Who we areunicef.org
  3. 3Convention on the Rights of the Childunicef.org
  4. 4The Israel-Hamas War: Casualtiesjewishvirtuallibrary.org
  5. 5Prime Minister Netanyahu’s 2024 UN General Assembly Speechjewishvirtuallibrary.org
  6. 6Hamas Exploits Civilian Sites: Hamas' Use of Human Shieldsidf.il
  7. 7Hamas Terrorist Uses Ambulances for Transportation Purposesidf.il
  8. 8The Status of Children in Gazaidf.il
  9. 9UNRWA's Involvement on October 7idf.il
  10. 10UN staff celebrate Hamas massacreunwatch.org

درباره این مقاله

Yaakov Silberman نام قلمی میز دشمنان: سازمان ملل متحد در Hasbara است. هر مقاله مستند و همراه با منابع است.

خط‌مشی تحریریه و هوش مصنوعی