---
title: "Fact check: Jerusalem Demographics And History"
description: "یهودیان از اواسط قرن نوزدهم اکثریت جمعیتی اورشلیم را تشکیل داده‌اند، و جمعیت عرب شهر از سال ۱۹۶۷ تحت مدیریت شهرداری اسرائیل رشد چشمگیری داشته است."
url: "https://fa.hasbara.co.il/facts-myths/myth-jerusalem-demographics-and-history"
type: "fact-check"
locale: "fa"
published: "2026-11-01T13:01:20.000Z"
updated: "2026-11-01T13:11:38.057Z"
categories: ["Historical"]
---

# Fact check: Jerusalem Demographics And History

*یهودیان از اواسط قرن نوزدهم اکثریت جمعیتی اورشلیم را تشکیل داده‌اند، و جمعیت عرب شهر از سال ۱۹۶۷ تحت مدیریت شهرداری اسرائیل رشد چشمگیری داشته است.*

## باور غلط

اورشلیم در طول تاریخ همواره دارای اکثریت پیوسته عرب بوده است تا زمانی که اسرائیل در سال ۱۹۶۷ این شهر را تصرف کرد و ساکنان بومی شهرک‌نشین عرب آن را به صورت سازمان‌یافته آواره ساخت.

## حقیقت

یهودیان از اواسط قرن نوزدهم اکثریت جمعیتی اورشلیم را تشکیل داده‌اند، و جمعیت عرب شهر از سال ۱۹۶۷ تحت مدیریت شهرداری اسرائیل رشد چشمگیری داشته است.

## جمعیت‌شناسی قرن نوزدهم و سوابق سرشماری رسمی

این ادعا که اورشلیم تا سال ۱۹۶۷ اکثریت ناگسستنی عرب داشته است، با داده‌های جمعیتی گسترده و سرشماری‌های آرشیوی مقامات عثمانی، کنسولگری‌های خارجی و دوره قیمومیت بریتانیا به‌طور مستقیم رد می‌شود. در اواسط قرن نوزدهم، دهه‌ها پیش از شکل‌گیری صهیونیسم سیاسی مدرن، یهودیان خود را به عنوان بزرگ‌ترین گروه مذهبی واحد در شهر تثبیت کرده بودند. یک سرشماری در سال ۱۸۴۴، تعداد ۷٬۱۲۰ یهودی، ۵٬۰۰۰ مسلمان و ۳٬۳۹۰ مسیحی را ثبت کرد. در دهه ۱۸۷۰، هم‌زمان با گسترش جمعیت یهودیان به فراتر از دیوارهای تاریخی شهر قدیم برای ساخت نخستین محله‌های مدرن نظیر میشکنوت شأننیم (Mishkenot Sha'ananim)، یهودیان به اکثریت مطلق ساکنان اورشلیم تبدیل شدند. سرشماری عثمانی در سال ۱۸۹۶ نیز این واقعیت را تأیید کرد و ۲۸٬۱۱۲ ساکن یهودی را از کل جمعیت ۴۵٬۴۲۰ نفری ثبت نمود.

سرشماری‌های بعدی که توسط حکومت قیمومیت بریتانیا انجام شد، تداوم این اکثریت آشکار یهودی را به ثبت رساندند. سرشماری جامع بریتانیا در سال ۱۹۲۲ نشان داد که از میان ۵۲٬۰۸۱ ساکن شهر، ۳۳٬۹۷۱ نفر یهودی بودند که تقریباً ۶۵ درصد از محدوده شهرداری را تشکیل می‌دادند. سرشماری سال ۱۹۳۱ نیز به همین ترتیب این برتری جمعیتی را با شمارش ۵۱٬۲۲۲ یهودی از مجموع ۹۰٬۴۵۱ نفر جمعیت شهری (نزدیک به ۵۷ درصد) تأیید کرد. تا مه ۱۹۴۸ و در آستانه جنگ استقلال اسرائیل، کل جمعیت اورشلیم به حدود ۱۶۵٬۰۰۰ نفر افزایش یافته بود و بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ ساکن یهودی در هر دو بخش غربی و شرقی شهر زندگی می‌کردند.

## اشغال اردن در سال ۱۹۴۸ و اخراج یهودیان

تنها نمونه تاریخی در عصر مدرن که در آن اورشلیم پاکسازی قومی هدفمندی را تجربه کرد، در جریان جنگ اعراب و اسرائیل در سال ۱۹۴۸ رخ داد که توسط لژیون متجاوز عرب فرااردن به انجام رسید. در مه ۱۹۴۸، نیروهای اردنی محله یهودیان در شهر قدیم را محاصره، بمباران و تصرف کردند. اردن حدود ۲٬۰۰۰ ساکن یهودی را که خانواده‌هایشان نسل‌ها در بخش قدیمی شهر ساکن بودند، به اجبار تخلیه یا تبعید نمود. فرمانده نظامی اردن، سرهنگ عبدالله التل، آشکارا اعلام کرد که او محله یهودیان را پاکسازی کرده و ساختمان‌های آن را تخریب نموده است تا مطمئن شود حتی یک یهودی در آن باقی نماند.

در طول نوزده سال پس از آن که تحت اشغال نظامی اردن قرار داشت (۱۹۴۸–۱۹۶۷)، بخش شرقی اورشلیم متحمل تخریب‌های سازمان‌یافته‌ای شد:

- اخراج تمام ساکنان یهودی، به‌گونه‌ای که نیمه شرقی تاریخی شهر کاملاً خالی از یهودیان شد.
- تخریب و هتک حرمت ۵۸ کنیسه و مرکز آموزشی تاریخی در سراسر محله یهودیان، از جمله کنیسه‌های چندصدساله حوروا و تیفرت ییسرائل.
- غارت گورستان تاریخی یهودیان در کوه زیتون، جایی که ده‌ها هزار سنگ قبر برای سنگفرش کردن جاده‌ها، حاشیه پیاده‌روها و ساخت توالت‌های نظامی اردن کنده شد.
- محروم کردن یهودیان از دسترسی به مقدس‌ترین مکان مذهبی‌شان، دیوار ندبه، که در نقض مستقیم ماده ۸ توافق‌نامه آتش‌بس ۱۹۴۹ میان اسرائیل و اردن بود.

## گسترش جمعیتی اعراب در اورشلیم متحد پس از سال ۱۹۶۷

هنگامی که نیروهای اسرائیلی در طول جنگ شش‌روزه در ژوئن ۱۹۶۷ اورشلیم را متحد کردند، مدیریت شهرداری بر کل محدوده شهری بدون آوارگی یا اخراج سیستماتیک جمعیت عرب محلی استقرار یافت. اسناد رسمی شهرداری نشان می‌دهند که جمعیت عرب اورشلیم تحت حاکمیت اسرائیل به‌طور سریع و پیوسته رشد کرده است.

در سال ۱۹۶۷، حدود ۶۸٬۰۰۰ ساکن عرب در محدوده شهرداری این شهر تازه متحدشده زندگی می‌کردند که تقریباً ۲۶ درصد از کل جمعیت آن را شامل می‌شد. بر اساس آمارهای تأییدشده که توسط [مؤسسه پژوهش‌های سیاستی اورشلیم](https://jerusaleminstitute.org.il/en/yearbook/) و [اداره مرکزی آمار اسرائیل](https://www.cbs.gov.il/he/mediarelease/DocLib/2024/165/11_24_165b.pdf) منتشر شده است، جمعیت عرب اورشلیم تا سال ۲۰۲۴ به بیش از ۳۹۰٬۰۰۰ نفر افزایش یافت. سهم جمعیت عرب اورشلیم نه تنها کاهش نیافته، بلکه از حدود ۲۶ درصد در سال ۱۹۶۷ به تقریباً ۳۹ درصد در سال ۲۰۲۴ رسیده و نرخ رشد کلی آن در این بازه زمانی فراتر از نرخ رشد جمعیت یهودیان بوده است. ساکنان عرب در اورشلیم یکپارچه / پایتخت اسرائیل از حقوق اقامت دائم، دسترسی کامل به بیمه سلامت ملی و سازمان بیمه ملی اسرائیل، حق رأی در انتخابات شهرداری و سازوکار قانونی برای درخواست شهروندی کامل اسرائیل برخوردار شدند.

## منابع

- [cbs.gov.il](https://www.cbs.gov.il/he/mediarelease/DocLib/2024/165/11_24_165b.pdf)
- [jerusaleminstitute.org.il](https://jerusaleminstitute.org.il/en/yearbook/)
- [jcfa.org](https://jcfa.org/article/jerusalems-changing-demographics-an-overview-of-the-new-jerusalem-statistical-yearbook/)
- [jcfa.org](https://jcfa.org/article/creation-western-wall-plaza-1967-necessary-legal/)