---
title: "حضور نزدیک به یک میلیون نفر در مناطق سیل‌خیز غزه در پی بمباران‌ها و عملیات زمینی اسرائیل"
description: "پایگاه ریلیف‌وب (ReliefWeb) به نقل از نهاد زنان سازمان ملل متحد گزارش داد که بمباران‌ها و عملیات زمینی اسرائیل نوار غزه را ویران کرده و نزدیک به یک میلیون نفر را به مناطق سیل‌خیز رانده است. در همین متنِ نهاد زنان سازمان ملل به تاریخ ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶، وقوع سیلاب، ورود فاضلاب به سرپناه‌های موقت، و تبدیل چادرها به محل سکونت چندین‌ساله تشریح شده است."
url: "https://fa.hasbara.co.il/enemies/un/un-women/reliefweb-reports-un-women-claim-that-israeli-bombardment-forced-almost-a"
type: "collection-item"
locale: "fa"
author: "Hasbara"
published: "2026-11-17T14:08:24.000Z"
updated: "2026-11-20 02:03:04"
---

# حضور نزدیک به یک میلیون نفر در مناطق سیل‌خیز غزه در پی بمباران‌ها و عملیات زمینی اسرائیل

*پایگاه ریلیف‌وب (ReliefWeb) به نقل از نهاد زنان سازمان ملل متحد گزارش داد که بمباران‌ها و عملیات زمینی اسرائیل نوار غزه را ویران کرده و نزدیک به یک میلیون نفر را به مناطق سیل‌خیز رانده است. در همین متنِ نهاد زنان سازمان ملل به تاریخ ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶، وقوع سیلاب، ورود فاضلاب به سرپناه‌های موقت، و تبدیل چادرها به محل سکونت چندین‌ساله تشریح شده است.*

در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶، [ریلیف‌وب](https://reliefweb.int/report/occupied-palestinian-territory/un-women-statement-gazas-women-struggle-keep-their-families-afloat-rain-and-sewage-flood-their-makeshift-shelters) بیانیه‌ای را از سوی نهاد زنان سازمان ملل با سرخط ژنو منتشر کرد. ریلیف‌وب به نقل از این نهاد گزارش داد که بمباران‌ها و عملیات زمینی اسرائیل نوار غزه را ویران کرده و نزدیک به یک میلیون نفر را به مناطق سیل‌خیز کشانده است. نهاد زنان سازمان ملل متحد منبع مشخص‌شده در این صفحه است. در همین متن، نهاد زنان سازمان ملل از سیل‌هایی در غزه خبر داد که بار دیگر ویرانی‌های سراسر این باریکه را نمایان ساخته است؛ جایی که سیلاب و فاضلاب، سرپناه‌های موقت و چادرها را فراگرفته و چادرهایی که قرار بود سرپناهی موقت باشند، برای سال‌ها بدون حفاظت چندانی در برابر وخامت شرایط جوی، به خانه افراد بدل شده‌اند.

### بمباران‌های اسرائیل

ریلیف‌وب گزارش داد که نهاد زنان سازمان ملل بمباران‌های اسرائیل را یکی از دو عاملی دانسته که به ویرانی نوار غزه انجامیده است. در این گزارش، بمباران در کنار عملیات زمینی ذکر شده و به عنوان فهرستی از رویدادهای تاریخی جداگانه ارائه نشده است.

### عملیات زمینی اسرائیل

ریلیف‌وب گزارش داد که نهاد زنان سازمان ملل در کنار بمباران، عملیات زمینی اسرائیل را نیز به عنوان عامل دوم این وضعیت معرفی کرده است. متن ریلیف‌وب هر دو مورد را به عنوان علل ذکرشده در همان جمله بیان می‌کند.

### ویرانی نوار غزه

ریلیف‌وب گزارش داد که به گفته نهاد زنان سازمان ملل، این بمباران‌ها و عملیات زمینی نوار غزه را ویران کرده است. در همان متن نهاد زنان سازمان ملل آمده است که سیل‌ها در غزه بار دیگر حجم ویرانی سراسر نوار را آشکار کرده و چادرها کمترین محافظت را در برابر بدتر شدن اوضاع فراهم می‌کنند.

### افراد رانده‌شده از محل‌های قبلی

ریلیف‌وب گزارش داد که نهاد زنان سازمان ملل بمباران‌ها و عملیات زمینی را عاملی دانسته که مردم را ناچار به رفتن به مناطق دیگر کرده است. پیوند علی در این جمله، از عملیات نظامی به جابه‌جایی و سپس به مقصد بعدیِ توصیف‌شده متصل می‌شود.

### نزدیک به یک میلیون نفر

ریلیف‌وب گزارش داد که نهاد زنان سازمان ملل مقیاس این جابه‌جایی را نزدیک به یک میلیون نفر ارزیابی کرده است. این رقم در متن ریلیف‌وب از قول نهاد زنان سازمان ملل نقل شده و به منبع گردآورنده دیگری در آنجا نسبت داده نشده است.

### مناطق سیل‌خیز

ریلیف‌وب گزارش داد که نهاد زنان سازمان ملل محل استقرار این افراد را در مناطق سیل‌خیز تعیین کرده است. در همین متن نهاد زنان سازمان ملل، از بارش باران، سیلاب و سرریز فاضلاب به سرپناه‌های موقت و چادرها سخن به میان آمده که بیماری و حیوانات موذی را به این شرایط زندگیِ بحرانی افزوده است؛ همچنین به چهارمین زمستان اشاره شده که طی آن زنان برای تغذیه فرزندان، گرم نگه‌داشتن خانواده‌ها و زنده‌ماندن تلاش می‌کنند. به گزارش ریلیف‌وب، نهاد زنان سازمان ملل همچنین بیان کرد چادرهایی که برای پناهگاهی کوتاه‌مدت ساخته شده بودند، سال‌هاست تبدیل به خانه شده‌اند.

به نقل از ریلیف‌وب، نهاد زنان سازمان ملل اعلام کرد که بدون دسترسی فوری به تجهیزات و اقلام بشردوستانه نجات‌بخش، از جمله مصالح سرپناه بادوام و اقلام زمستانی، با نزدیک‌شدن سردترین ماه‌های سال ممکن است مرگ‌ومیرهای قابل‌پیشگیری بیشتری رخ دهد. این درخواست برای تأمین سرپناه و اقلام زمستانی در همان بیانیه مربوط به مناطق سیل‌خیز درج شده است.

## منابع

- [reliefweb.int](https://reliefweb.int/report/occupied-palestinian-territory/un-women-statement-gazas-women-struggle-keep-their-families-afloat-rain-and-sewage-flood-their-makeshift-shelters)
